Sometimes couples drift apart just because they used the wrong tone of voice.